-
1 восполнять недостаток
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > восполнять недостаток
-
2 восполнять недостаток
Русско-английский технический словарь > восполнять недостаток
-
3 восполнять недостаток
•Blending sand had to be added to make up (or compensate) for a deficiency in fines.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > восполнять недостаток
-
4 восполнять недостаток
•Blending sand had to be added to make up (or compensate) for a deficiency in fines.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > восполнять недостаток
-
5 восполнять недостаток
Универсальный русско-английский словарь > восполнять недостаток
-
6 восполнять недостаток
-
7 восполнять недостаток
Русско-английский синонимический словарь > восполнять недостаток
-
8 восполнять недостаток плодородия минеральными удобрениями
Agriculture: eke out fertility with artificial manureУниверсальный русско-английский словарь > восполнять недостаток плодородия минеральными удобрениями
-
9 восполнять недостаток средств случайной работой
Универсальный русско-английский словарь > восполнять недостаток средств случайной работой
-
10 восполнять недостаток (чего-л.)
to make up for a deficiency (in), to compensate for a deficiency (in)Русско-английский словарь по общей лексике > восполнять недостаток (чего-л.)
-
11 восполнять недостаток чего-л.
compensate for the deficiency of smth.Русско-английский синонимический словарь > восполнять недостаток чего-л.
-
12 восполнять
1. complete2. ekeдобавлять, восполнять — eke out
3. fill; make upкомпенсировать; возмещать; восполнять — to make good
Синонимический ряд:возмещать (глаг.) возмещать; компенсировать; покрывать -
13 недостаток
1. мн. deficiency, deficit, shortage2. мн. demerit, disadvantage, drawback, limitation, shortcomingСинонимический ряд:1. изъяна (сущ.) дефекта; изъяна; минуса; недочета; несовершенства; порока; пробела2. недостачи (сущ.) дефицита; недостачи; нехваткиАнтонимический ряд:достоинства; избытка -
14 недостаток
1) default
2) defect
3) deficiency
4) drawback
5) lack
6) shortage
7) shortcoming
8) want
– восполнять недостаток
– испытывать недостаток
– недостаток верхов
– недостаток нейтронов
– недостаток низов
– устранять недостаток
иметь недостаток в чем-либо — fail
-
15 недостаток
-
16 недостаток
муж.lack (of), shortage (of); deficiency (in); privation; deficit (of), shortcomingза недостатком чего-л. — for want of smth.
испытывать недостаток в чем-л. — to be short (of), to be want (of), to fall short (of)
нет недостатка в чем-л. — there is no lack/shortage of smth.
восполнять недостаток (чего-л.) — to make up for a deficiency (in), to compensate for a deficiency (in)
2) defect, drawback, flaw (in) ( дефект), disadvantage, failing, weakness (of) (изъян, недочет); shortcoming, imperfection ( несовершенство)вскрывать недостатки — to expose shortcomings, to lay bare shortcomings
физический недостаток — disfigurement, infirmity, corporal defect
-
17 недостаток
Русско-английский новый политехнический словарь > недостаток
-
18 восполнять
-
19 восполнять
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > восполнять
-
20 недостаток
•The trouble with this hypothesis is that the clouds would have collapsed completely...
•Unfortunately, there was one flaw in this theory.
•The drawback to this process is that...
•There are obvious pitfalls in this method.
•The chief drawback (or disadvantage, or shortcoming) of hydrogen is the hazard of fire if...
•A limitation (or failing, or weakness, or flaw) of this method is that a breakdown at any station stops the entire line.
II•A deficiency of this vitamin in the diet leads to scurvy.
•The electrode having a deficit of electrons is called the anode.
•Drilling was discontinued because of lack (or shortage, or scarcity) of adequate equipment.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > недостаток
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЖИТИЙНАЯ ЛИТЕРАТУРА — раздел христианской лит ры, объединяющий жизнеописания христианских подвижников, причисленных Церковью к лику святых, чудеса, видения, похвальные слова, сказания об обретении и о перенесении мощей. В качестве синонима Ж. л. в совр. отечественной… … Православная энциклопедия
Радости и страдания во время последнего пребывания в Хартуме — Немало страшных дел я видел. Но сетовать не вправе я... Миг счастья после всех мучений – Как солнца луч средь облаков! Я много грезил сновидений. Что был бы рад увидеть вновь. 8 марта. Кантарини пришел сегодня к нам с многозначительным… … Жизнь животных
Смит, Адам — Адам Смит Adam Smith Дата рождения … Википедия
греть — давать жизни, чихвостить, бранить, протирать с песком, костить, жучить, ругать, костерить, мылить голову, давать втык, подогревать, пробирать с песком, давать духу, продирать с песком, наводить решку, нагревать, шпиговать, обогревать, делать втык … Словарь синонимов
греться — См … Словарь синонимов
согревать — греть, нагревать Словарь русских синонимов. согревать см. греть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
согреваться — греться, нагреваться Словарь русских синонимов. согреваться см. греться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Социально-экономическое развитие Франции во второй половине XVII в. — Франция, как и Англия, была в XVII в. одним из самых больших и развитых государств Западной Европы. Но процесс вызревания нового, капиталистического уклада в недрах феодального общества имел во Франции по сравнению с Англией ряд существенных… … Всемирная история. Энциклопедия
Государственный орган — (State authority) Государственный орган это подразделение аппарата государственной власти, предназначенное для управлениями делами в стране Признаки государственных органов, виды государственных органов, органы государственной власти России,… … Энциклопедия инвестора
ИКОНОМИЯ — [греч. οἰκονομία, букв. «домостроительство»], один из важнейших принципов церковного правотворчества, правоприменительной практики и душепопечения. В наст. время под И. понимается обычно отступление от безусловного и точного исполнения… … Православная энциклопедия
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора